Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Boy, do we have problems up here!
The problem of... of evil in the world.
The problem of absolute virtue.
I'll take you in without breaking you.
Which is more than you deserve.
The problem of you on top of everything else.
You above all.
'cause that's what God is.
Horus, Apollo, Jehovah, Kal-El, Clark, Joseph, Kent.
See, what we call God depends upon our tribe, Clark-Joe.
Because God is tribal. God takes sides.
No man in the sky intervened when I was a boy to deliver me from...
Daddy's fist and abominations.
I figured out way back,
if God is all-powerful, he cannot be all-good.
And if he is all-good, then he cannot be all-powerful.
And neither can you be.
They need to see the fraud you are.
With their eyes.
The blood on your hands.
What have you done?
And tonight they will.
Yes. Because you, my friend, have a date.
Across the bay.
Ripe fruit, his hate.
Two years growing. But it did not take much to push him over, actually.
Little red notes, big bang. You let your family die!
And now you will fly to him. And you will battle him.
To the death.
Black and blue. Fight night!
The greatest gladiator match in the history of the world.
God versus man.
Day versus night.
Son of Krypton versus Bat of Gotham.
You think I'll fight him for you?
Yes, I do.
I think you will fight-fight-fight for that special lady in your life.
She's safe on the ground. How about you?
Close, but I am not talking about Lois.
No. Every boy's special lady is his mother.
Martha, Martha, Martha.
Why the mother of a flying demon must be a witch?
The punishment for witches, what is that?
That's right. Death by fire.
- Where is she? - I don't know!
If you kill me, Martha dies.
And if you fly away, Martha also dies.
But if you kill the Bat, Martha lives.
There we go. There we go.
And now God bends to my will.
Now the cameras are waiting at your ship.
For the world to see the holes in the Holy.
Yes, the Almighty comes clean about how dirty he is when it counts.
To save Martha, bring me the head of the Bat.
Mother of God, would you look at the time?
When you came here, you had an hour.
Now it's less.
years - anni
would - voluto
world - mondo
witches - streghe
where - dove
versus - contro
tribal - tribale
tonight - stasera
there - là
takes - prende
special - speciale
sides - lati
right - destra
punishment - punizione
problem - problema
powerful - potente
witch - strega
notes - gli appunti
night - notte
mother - madre
tribe - tribù
match - incontro
lives - vite
problems - i problemi
krypton - krypton
joseph - joseph
intervened - intervenuto
counts - conta
fraud - frode
comes - viene
their - loro
absolute - assoluto
cameras - macchine fotografiche
cannot - non può
death - morte
bends - curve
gotham - gotham
waiting - in attesa
ground - terra
neither - nessuno dei due
clark - clark
breaking - rottura
holes - fori
flying - volante
above - sopra
across - attraverso
talking - parlando
black - nero
about - di
battle - battaglia
fight - combattimento
close - vicino
hands - mani
jehovah - Geova
actually - in realtà
abominations - abomini
history - storia
apollo - Apollo
blood - sangue
deliver - consegnare
demon - demone
greatest - più grande
depends - dipende
virtue - virtù
deserve - meritare
dirty - sporco
gladiator - gladiatore
because - perché
everything - qualunque cosa
every - dejte pozor
little - piccolo
bring - portare
family - famiglia
without - senza
which - quale
think - pensare
figured - figurato
almighty - onnipotente
friend - amico
martha - martha
clean - pulito
fruit - frutta
horus - horus
growing - in crescita
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.