Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
On your own? You fucking idiot. On your own?
Well, this could be devastating for us.
If the borough connects us to it, what'll happen - we're out of business
and we could all go to jail.
I should never have let him go down there with you.
It's gonna be all right. Leo's gone.
Nobody knows he was working for us.
They're not gonna stop investigating.
What, do you think there's a statute of limitations for a murder case?
Who killed the yardmaster? Was it Leo?
I understand. You're trying to protect your friend.
Frank, we're gonna have to distance ourselves from your nephew,
issue a denial to say that he never worked here.
I'll talk to the accountants, make sure they didn't file any W-2s.
I'll also put out a statement
we're all very saddened by the turn of events, etc and so forth.
Please, none of that's gonna hold.
At some point it's gonna lead back to us.
What we have to do is talk to this cop,
see what it'll take to make him remember things differently.
Tonight's the borough president's party. I'll talk to Seymour,
see if it's something we could pursue.
I thought I could help.
I thought I was gonna help him.
I'm sorry.
yardmaster - yardmaster
worked - lavorato
knows - conosce
limitations - limitazioni
investigating - indagare
friend - amico
sorry - scusa
idiot - idiota
nobody - nessuno
gonna - andando
forth - via
saddened - rattristato
right - destra
issue - problema
frank - franco
business - attività commerciale
differently - diversamente
happen - accadere
accountants - commercialisti
denial - rifiuto
please - per favore
connects - collega
understand - capire
murder - omicidio
fucking - cazzo
borough - borgo
devastating - devastante
nephew - nipote
working - lavoro
could - poteva
events - eventi
trying - provare
statute - statuto
never - mai
seymour - Seymour
ourselves - noi stessi
party - partito
pursue - perseguire
point - punto
protect - proteggere
killed - ucciso
should - dovrebbero
remember - ricorda
distance - distanza
something - qualcosa
things - cose
think - pensare
statement - dichiarazione
there - là
thought - pensato
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.