Impara il vero inglese da film e libri.

Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.

Indietro
Istruzioni
  • PASSO 1
    Guarda il video
    Choose the word
  • PASSO 2
    Svolgi gli esercizi
    Type keys
  • PASSO 3
    Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti
    Add to fav
oppure
Guarda il tutorial video

The Beach - A Shark Tale (It)

Scena tratta dal film The Beach
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

    OK.

    Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

    OK.

    Inizia ad imparare

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Livello:
    sceneggiatura video
    parole da studiare

    I swear to God, my whole life flashed before my eyes.

    Really. I had nothing left to offer except for pure reflex.

    Pure reflex... and mankind's basic drive for survival

    that somehow shouts ''No! I will not die today!''

    And at that instant, man, I knew it was either the shark or me.

    The shark knew it. I knew it.

    But jeez... God!

    It's nothin' personal, right? It's just the way the world works, right? It's nature.

    But... if I remember correctly,...

    ..in that last glimmer of its eyes,...

    ..there was a moment between us...

    ..where it said ''Hey, Richard, man.'' ''Enjoy your dinner.''

    Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

    OK.

    Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

    OK.