Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Just a second.
Jordan, Jordan.
All right, girlfriend, get it together.
You know, you are really destroying the groove up in here.
Sorry.
You look nice.
Gee, thanks.
So Lance figured it out, didn't he? - Yeah.
He figured it out, promptly beat my ass
and called off the wedding.
What?
Yeah. - Was he serious?
I don't know. Well, he was drunk.
I don't know.
Oh my God. Do you want me to get you anything?
Are you okay? - You've done enough.
You've done enough. You don't seem to understand something.
They would be in marital bliss by the time the book was supposed to have come out.
But thanks to you, "Miss I Want An Exclusive," I got my ass whupped.
I almost got thrown from a fucking building because of your ass.
So thank you, Jordan. Thank you!
And what the fuck is that smell?
Whoo! - You know, you got some nerve, blaming me for your skeletons, mister.
Jordan... No, I'm not done, Harper.
You wrote the book.
You aired your dirty laundry.
No matter how hard you tried to disguise it, it was you!
You got me all fired up saying that my life was empty
and that we could've been great together.
That was you, okay? Not me. You. - Okay.
Okay. I'm sorry. I know we're both a little emotional here.
I'm sorry.
We're peas in a pod, remember?
You know, maybe if I had the luxury of getting my ass whupped,
I could be calm right now.
But I have been drinking tequila shots.
My hormones are raging out of control.
I'm emotional! I'm horny!
And I don't want to hear about no goddamn peas!
Fuck you! Good night!
How about that?
whupped - oszołomiony
understand - zrozumieć
tried - wypróbowany
together - razem
thrown - rzucony
tequila - tequila
sorry - przepraszam
wrote - napisał
thanks - dzięki
smell - zapach
shots - strzały
serious - poważny
saying - powiedzenie
enough - dość
something - coś
emotional - emocjonalny
goddamn - przeklęty
drunk - pijany
wedding - ślub
disguise - przebranie
laundry - pralnia
destroying - niszczenie
horny - seksualnie podniecony
could - mógłby
little - mało
empty - pusty
supposed - domniemany
marital - małżeński
aired - wyemitowany
thank - podziękować
anything - byle co
almost - prawie
building - budynek
exclusive - ekskluzywny
hormones - hormony
because - bo
blaming - obwinianie
night - noc
dirty - brudny
would - by
skeletons - szkielety
harper - harfiarka
nerve - nerw
bliss - błogość
called - nazywa
fired - zwolniony
raging - wściekły
figured - wzorzysty
luxury - luksus
fucking - pierdolony
right - dobrze
girlfriend - dziewczyna
lance - lanca
control - kontrola
great - wspaniały
second - druga
getting - coraz
jordan - jordania
matter - materia
drinking - picie
maybe - może
mister - pan
about - o
groove - rowek
promptly - natychmiast
really - naprawdę
remember - zapamiętaj
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.