Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Chop, party's starting soon.
- I've laid your clothes on the bed upstairs. - Granddad died.
- What? - Granddad died.
Doug. They're saying Gordie's died.
Hallelujah. At last. So what have you done with your granddad, Annie?
- Well... - He died. On the beach.
OK, I'm on it.
Yes, ambulance, quickly, please to...
- Lottie, where exactly is Granddad now? - Out at sea.
- Out at sea? - And on fire.
He wanted a Viking funeral, so we built a raft, put the body on it,
set it on fire and floated him out to sea.
Can you hold on a sec?
Lottie. Stop being silly, just tell us, where is Granddad?
Yeah. This is a wind-up.
He's put you up to this, hasn't he?
This is one of Granddad's stupid jokes, isn't it?
Well, he did do it as a joke to pretend to die,
but this time, it's not a joke.
We're just getting the details if you'd just show us a little bit of patience.
I know that you're going to tell me exactly what happened.
Well, I found lots of wood and... I found lots of crabs.
- Right... - I lost my rock.
- At the end of the day, I found it. - But, but what happened to Granddad?
There was a lady with a girlfriend that lived with lots of pigs.
- After the lady. - But she sweared.
- Back to Granddad. - It is vital that you tell the truth.
- We do tell the truth. - Guys, could you keep it down.
Nothing to do with the fish or the crab or your stone, sweetie.
Where is Granddad?
If you listen, I'll tell you the story.
- I know, darling, but faster. - So will you listen?
- Grandpa farted. - Oh.
Yes, yes, we do still need an ambulance. And the police.
And possibly the coastguard.
No, we don't need the fire brigade, and I don't appreciate your tone.
Well, he is on fire.
- Quickly now. - I found two fishes.
Lottie knocked over some signs.
What happened next?
Yes, it is an emergency, we just don't know what sort of emergency.
And then?
I stopped the crows from eating Grandpa.
I'm perfectly aware that it is a criminal offence
to make prank calls, but...
She's hung up! 999 has hung up!
Do we still have to have a bath?
Where the bloody hell are the car keys?
We'll take ours.
vital - istotny
upstairs - na górę
sweetie - kochanie
stone - kamień
still - nadal
starting - startowy
truth - Prawda
silly - głupi
signs - znaki
pretend - udać
prank - wybryk
possibly - możliwie
police - policja
exactly - dokładnie
knocked - zapukał
perfectly - doskonale
emergency - nagły wypadek
could - mógłby
little - mało
eating - jedzenie
details - detale
darling - kochanie
quickly - szybko
crows - wrony
coastguard - ochrona wybrzeża
jokes - żarty
clothes - ubranie
calls - Połączenia
bloody - Krwawy
story - fabuła
crabs - kraby
farted - pierdnięty
there - tam
ambulance - ambulans
annie - annie
sweared - wściekły
getting - coraz
grandpa - dziadek
hallelujah - alleluja
floated - pływał
right - dobrze
girlfriend - dziewczyna
offence - wykroczenie
beach - Plaża
appreciate - doceniać
criminal - kryminalista
brigade - brygada
where - gdzie
built - wybudowany
faster - szybciej
patience - cierpliwość
viking - wiking
stopped - zatrzymany
after - po
fishes - ryby
saying - powiedzenie
found - uznany
wanted - chciał
going - chodzenie
funeral - pogrzeb
listen - słuchać
granddad - dziadunio
aware - świadomy
happened - stało się
stupid - głupi
please - proszę
lived - Mieszkał
lottie - Lottie
being - istota
nothing - nic
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.