Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
James, I'd like you to meet somebody.
James, this is Ben Bart.
Ben is the President of Universal Attractions,
New York's biggest booking agency.
Hey, man. Great show last week over in Jersey!
You blew the roof off the place!
Thank you, sir.
We try real hard to do our best.
Not "we," James. Not the Famous Flames.
You, James Brown.
- James, what Ben is trying to say... - I know what Mr. Bart is saying.
I heard him.
Loud and clear.
I see where this thing is going.
Saw it this morning.
Your secretary called, asked me to come in an hour early.
I knew it six months ago.
Hell, I knew it the day I was born.
Okay, fellas, I got something to show you.
I don't understand. Is this some sort of... mistake?
James Brown and his Famous Flames?
Sir, this, this ain't right.
We agree.
I believe it should say simply, "James Brown."
The fact is, gentlemen,
James Brown is a powerhouse talent
who does not need the Famous Flames.
King Records, Universal, are big companies.
We do not need the Famous Flames.
But James has requested the name remain in some form or another.
So, you can stay
as salaried employees of James Brown,
working on James Brown's records.
If this is disagreeable to you in whole or in part, you can go home.
Bobby, it's just a name.
Ain't nothing different between us.
This is for everybody.
It's gonna be good.
James Brown.
I ain't never like you.
Come on.
Let's get out of here.
You wrong, James.
So, James,
do you know what you want?
I know exactly what I want.
working - за работой
whole - все
where - где
understand - понимаю
thank - спасибо
something - что нибудь
simply - просто
fellas - парни
records - учет
early - рано
disagreeable - противный
agency - агентство
clear - чисто
jersey - Джерси
trying - пытаясь
called - называется
somebody - кто-то
employees - сотрудников
brown - коричневый
never - никогда
different - другой
asked - спросил
agree - дать согласие
between - между
exactly - в точку
attractions - достопримечательности
remain - оставаться
believe - верить
talent - талант
biggest - самый большой
great - великий
famous - известный
everybody - все
booking - бронирование
should - должен
right - правильно
bobby - Бобби
going - собирается
wrong - неправильно
universal - универсальный
flames - огонь
president - президент
saying - поговорка
heard - услышанным
james - джеймс
mistake - ошибка
gentlemen - господа
months - месяцы
morning - утро
requested - запрошенный
thing - вещь
companies - компании
nothing - ничего
another - другой
place - место
powerhouse - электростанция
gonna - собирается
salaried - получающий жалованье
secretary - секретарь
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.