Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I slept at the doctor's place last night.
Oh my God, 'cause you were, like, blackout drunk?
No. That's the thing. I... I was dead sober.
I had two drinks. Three, max.
Four, now that I'm tallying. But it was like-- I was sober.
So you barely drank?
'Cause you're on antibiotics or something?
No. I spent the night on purpose.
- I don't understand. - I don't understand.
When you think about the sex, are you just kinda like--
No. I'm like--
So, you're like--
No, that's not what I'm doing.
Oh, my God! He's calling.
Why would he call? You guys just had sex.
It's probably a mistake. It's a mistake.
- He's butt-dialing you. - Hello.
Oh. Hey, there. It's... It's Aaron.
Oh. This is Amy.
I think you butt-dialed me.
No. No, I... I dialed you with my fingers.
- What's she saying? What did she say? - Shh!
- He called me on purpose. - Hang up.
He's obviously, like, sick or something, so he's....
Yeah, what's up?
I was calling to say I had a really good time last night.
I was wondering if you wanted to hang out again.
Will you say that again, please?
I was wondering if I could see you again.
You know what? I'm gonna call the police
Hold on, hold on.
Uh, yeah, I'll just talk to you about it tomorrow at the interview.
- Okay? - Oh, yes!
She said yes! She said yes!
All right. All right, I'll talk to you then.
- Whoa, man! - Huh?
That... That's pretty cool, man.
I didn't get to hear the whole conversation though.
We're gonna talk about it when we see each other tomorrow.
- Oh, that's great, man. - Yeah, she's got a sexy voice.
Did you guys make love?
- My boy got intimate. - Yes.
Sexual intercourse!
would - voluto
wondering - chiedendosi
whole - totale
voice - voce
understand - capire
tomorrow - domani
three - tre
interview - colloquio
intercourse - rapporto
fingers - dita
hello - ciao
drunk - ubriaco
doing - fare
great - grande
dialing - composizione
wanted - ricercato
dialed - composto
gonna - andando
antibiotics - antibiotici
called - chiamato
again - ancora
drank - bevuto
saying - detto
drinks - bevande
barely - appena
right - destra
conversation - conversazione
something - qualcosa
think - pensare
blackout - oscuramento
obviously - ovviamente
could - poteva
intimate - intimo
kinda - tipo
about - di
other - altro
mistake - sbaglio
night - notte
aaron - aaron
place - posto
please - per favore
though - anche se
police - polizia
pretty - bella
calling - chiamata
spent - speso
purpose - scopo
probably - probabilmente
really - veramente
sexual - sessuale
slept - dormito
there - là
sober - sobrio
tallying - conteggio
thing - cosa
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.