Ćwiczenia
Movie Scenes
The Boss

Wstecz

Instrukcja

KROK 1

Obejrzyj nagranie wideo
KROK 2

Wykonaj ćwiczenia
KROK 3

Dodawaj do Ulubionych wyrażenia, które Ci się podobają

albo

Obejrzyj instrukcję na wideo

Instrukcja wideo

The Boss - Dandelion Meeting (Pl)

Scena z filmu Szefowa

Wstecz

Dodawaj do Ulubionych

Krok 1/2

Krok 2/2

Edytuj klip wideo

Wybieraj szkolenia, w których chcesz dodać wyrażenie

Push this button, please

Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo

Nie pokazuj więcej OK

Kliknij słowo, które chcesz dodać do nauki

Kliknij słowo/słowa, które chcesz dodać do nauki

Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki

Nie pokazuj więcej OK

Dalej

Dodaj

Anuluj

Zapisz

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.

Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.

Rozpocznij naukę

1Obejrzyj film Rozpocznij ćwiczenie

Kategoria: Movie Scenes

Poziom:

Zgłoś film

Niedostępne Nieprawidłowe napisy Obraźliwa zawartość Inne

skrypt wideo

słowa do nauczenia się

Marsha Swan's tabby cat, Spaghetti, is on the mend

and expected to make a full recovery.

Yay, Spaghetti!

My daughter, Beth, was so worried about Spaghetti.

Thank goodness she's back on her feet.

Funny fact about Spaghetti, she hates spaghetti.

You seem fucking crazy to me.

Excuse me?

Cute as a daisy to me.

Okay, now, not to sound too kookie,

but let's talk "cookie" sales, that is.

Okay, so this year, we came in with 21,000 dollars.

Pretty good job, big bucks.

But Detroit is still in the lead for the year with 189,000 dollars.

Can I just ask you, are these numbers you're talking about just cookie sales?

And, if so, how many troupes are we talking about here?

There are 3.2 million Dandelions all over the world

blown across the earth, making a difference.

Is this global?

Wait, I recognize you. You're Michelle Darnell.

Please, don't make a fuss.

Oh, I'm gonna make a fuss.

You're a convicted felon sitting in a room full of children.

You're a criminal.

It was white-collar crime.

Okay, you don't have to defend me.

You're such a loser.

I'm sorry, what did he say?

Excuse me. Hi.

I gotta ask you.

Now are we talking part-time or full-time employees here?

Nope, just happy volunteers.

For your information, jailbird...

She seems great.

The Dandelions helps girls build leadership skills.

It looks good on their high-school transcript

and they are bettering their community,

which is more than I can say for you.

What is your name?

Helen Kreagan.

Oh, you know what? I think you dropped something right here.

You go fuck yourself. Go fuck yourself.

I don't think you know who you're talking to.

I think I do. And I think I want you to fuck off.

Oh, my gosh!

Can we just take a minute and give congrats to Sarah, here?

Thank you. It's Sandy. It's Sandy.

Whatever, either one.

I gotta know how much are you selling these boxes for?

- Girls. - Seven dollars.

Seven dollars?

Ka-ching, right?

I got a guy in Shanghai who can make this same box of cookies, 19 cents.

This is an official meeting and you're interrupting it.

Let's take a poll, show of hands.

Who finds Helen to be a bummer?

Lots of hands. Oh, Helen.

Do something, Mom.

I object to parolees attending our meetings

and I'd like to put that in the minutes.

May I?

Let me just handle this.

Another great point by Helen.

You know what, Helen?

If you don't get off my fucking back,

I'm gonna shove a box of chocolate clusters up that tight ass of yours.

I would love to go to lunch.

You're on. You got yourself a date. That sounds terrific.

Pokaż więcej

yourself - siebie

yours - twój

world - świat

whatever - cokolwiek

troupes - trupy

transcript - transkrypcja

think - myśleć

these - te

there - tam

thank - podziękować

talking - mówić

tight - mocno

still - nadal

global - światowy

defend - bronić

girls - dziewczyny

parolees - zwolnienie warunkowe

fucking - pierdolony

darnell - Darnell

finds - stwierdza

goodness - dobroć

expected - spodziewany

felon - zbrodniarz

funny - zabawny

gotta - musieć

either - zarówno

employees - pracowników

volunteers - wolontariuszy

earth - ziemia

dropped - porzucone

dollars - [object Object]

worried - zmartwiony

daughter - córka

across - przez

lunch - lunch

blown - nadęty

dandelions - mniszek

boxes - pudła

marsha - Marsha

difference - Różnica

cookies - ciasteczka

bettering - polepszanie

crime - przestępstwo

excuse - pretekst

minutes - minuty

right - dobrze

about - o

daisy - stokrotka

sound - dźwięk

another - inne

congrats - gratulacje

kookie - kookie

something - coś

meeting - spotkanie

attending - uczestniczy

michelle - Michelle

selling - sprzedawanie

community - Społeczność

information - informacja

collar - kołnierz

white - biały

criminal - kryminalista

convicted - skazany

their - ich

crazy - zwariowany

cents - centów

chocolate - czekolada

detroit - detroit

clusters - klastry

cookie - ciastko

bummer - bummer

build - budować

sitting - posiedzenie

gonna - gonna

children - dzieci

would - by

spaghetti - spaghetti

great - wspaniały

tabby - mora

handle - uchwyt

happy - szczęśliwy

point - punkt

hates - nienawidzi

making - zrobienie

helen - helen

pretty - ładny

helps - pomaga

interrupting - przerywając

seven - siedem

jailbird - więzień

leadership - przywództwo

which - który

loser - przegrany

official - urzędnik

hands - ręce

looks - wygląda

meetings - spotkania

million - milion

minute - chwila

sounds - dźwięki

Pokaż więcej

Rozpocznij ćwiczenie

EPodobne filmy z ćwiczeniami

Bridesmaids - Insulting Behavior
Animal House - Deltas on Trial
Saw - It Was Tapp
X2 - Bobby Comes Out
Twilight: Eclipse - She Has a Right to Know
Everest - Why Are You Climbing Everest?
Ouija - She's Coming to Get You, Too
The Descendants - Mom Was Cheating on You
The Social Network - Putting It Online