Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
How you doing?
My name is Monica Reese. I'm the investigating detective.
- Detective? - Yeah. This is my wife, Sharon.
- She just got here. - So you haven't told her?
Told me what?
Would you prefer to talk to me in private?
- In private? What's happening, Derek? - It's okay. Please, we can talk.
I've gone over the initial statement you gave to the police on the scene.
I just need to clarify a few things, okay?
Let's sit down.
Detective Reese, 0300 hours, January 15th.
This young woman, Lisa Sheridan, she works in your office?
Lisa the temp? What happened to her?
Yeah, she tried to hurt herself.
Why? What? Well, what did she do?
Mrs. Charles, I'm sorry.
I need to get the story in your husband's own words.
Apparently, so do I.
Mr. Charles, this Lisa Sheridan... - Yeah,
she worked with us two weeks.
What are you saying, you've only known her for two weeks?
Approximately two weeks.
Long enough for her to fantasize that you two were having an affair?
- What? - No. No.
She came on to me at the Christmas party...
...and then in the parking garage.
And then she showed up at the retreat...
...at my hotel, and I rejected her.
And when... Excuse me. And when you rejected her...
...she tried to commit suicide, naked, in your bed, in your hotel room.
Wait, wait, wait. She was naked in your bed, Derek?
- Mrs. Charles. - She was naked in your hotel room?
Please.
- Mr. Charles, would you say this affair was... - There was no affair, okay.
There was no affair.
So you're saying she made the whole thing up in her head with no help from you?
That is exactly what I'm saying.
Why do you think she'd pick you?
I don't know. Maybe I said something that she took the wrong way.
- Baby, come on. - Like what? Like what?
What exactly did you say
that she took the wrong way, Derek? - I'm gonna have to ask you to le...
No, no, she's not going anywhere.
I didn't say anything to her. I did not lead her on.
And you had no idea that she'd be at the hotel?
I don't even know how she got in my room.
She told the hotel clerk that she was your wife and she wanted to surprise you.
- I have nothing to say to you. - Stop, Sharon.
- Did you have sex with her? - No, I did not...
...have sex with her.
Sharon, come on. I need for you and I not to fall apart right now.
- Mr. Charles. Please. - Hold on.
Just stay here. Please just stay here.
Look, I don't care if you're doing this girl or not.
I'm not doing this girl, okay? Never have.
- Okay. - Okay.
Detective?
It's the doctor. I'll be right back.
Sharon.
I swear to God this is just a misunderstanding. - A misunderstanding.
A girl tries to kill herself because of you, it's just a misunderstanding?
Do you really think that i'm gonna believe that bullshit?
- Do you believe me? - No, I don't believe you!
- You didn't even call your son back... - Sharon, listen.
Seems they pumped her out in time.
Probably tomorrow they'll take her out of the ICU...
...and take her up to the fifth floor for psychiatric evaluation.
That's great news. Okay, thank you.
She was lucid enough to give a name to the doctor in case of emergencies.
You still wanna stick to your story?
young - genç
january - ocak
doctor - doktor
investigating - soruşturma
hotel - otel
weeks - haftalar
herself - kendini
hours - saatler
great - harika
scene - faliyet alani, sahne
having - sahip olan
charles - charles
prefer - tercih etmek
garage - garaj
floor - Zemin
excuse - bahane
maybe - olabilir
derek - derek
monica - monica
lucid - berrak
because - Çünkü
approximately - yaklaşık olarak
happening - olay
enough - yeterli
statement - açıklama
misunderstanding - yanlış anlama
believe - inanmak
christmas - noel
listen - dinlemek
anywhere - herhangi bir yer
office - ofis
bullshit - saçmalık
gonna - olacak
going - gidiş
surprise - Sürpriz
wanted - aranan
initial - ilk
detective - dedektif
apparently - görünüşe göre
tried - denenmiş
naked - çıplak
apart - ayrı
really - gerçekten mi
swear - yemin etmek
clarify - açıklamak
rejected - reddedilen
happened - olmuş
clerk - kâtip
anything - her şey
emergencies - aciller
fantasize - fantezi kurmak
wanna - istiyorum
would - olur
never - asla
nothing - hiçbir şey değil
thing - şey
parking - otopark
retreat - geri çekilmek
party - parti
please - lütfen
affair - mesele
exactly - kesinlikle
works - eserleri
police - Polis
reese - Reese
private - Özel
probably - muhtemelen
fifth - Beşinci
pumped - pompalanır
tomorrow - Yarın
commit - işlemek
right - Sağ
seems - görünüyor
stick - çubuk
sorry - afedersiniz
sharon - sharon
sheridan - sheridan
doing - iş
thank - teşekkür
showed - gösterdi
something - bir şey
psychiatric - psikiyatrik
still - yine
evaluation - değerlendirme
suicide - intihar
there - Orada
things - eşyalar
think - düşünmek
story - öykü
tries - çalışır
saying - söz
woman - kadın
whole - bütün
words - kelimeler
worked - işlenmiş
known - bilinen
wrong - Yanlış
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.