Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
You know the Emperor well.
As well as anyone can know His Majesty.
Was he against the war?
His Majesty is against all wars.
He is a pacifist by nature, very gentle.
Yet he gave permission for Pearl Harbor.
When Tojo and the militarists took power,
His Majesty was drawn in.
It was a national delusion.
Could he have stopped it?
I don't know.
I was removed from power by then.
Three months before Pearl Harbor,
I opened a secret channel to President Roosevelt.
I said I would meet him anywhere to find a way to avoid a conflict.
We still could have stopped it,
but it was not in the interest of the militarists.
So he does bear responsibility for starting the war?
It's not black and white issue, General.
Millions of people died in his name.
Your skies were filled with kamikazes.
Atrocities were committed every day as he expanded his empire,
invading, conquering, decimating.
You incinerated two of our cities,
turning our children into shadows on the walls.
We are both guilty.
Yes, we seized territory in China,
but did not Great Britain, even Portugal, precede us?
Yes, we took Singapore and the Malaya,
but we took it from the British.
We did not take the Philippines from the Filipinos,
but from the Americans,
who themselves took it from the Spanish.
If it is an international crime to take territory by force,
who convicted the British, French, Dutch, and American leaders?
Nobody.
white - biały
themselves - sami
still - nadal
starting - startowy
skies - niebo
singapore - Singapur
secret - sekret
president - prezydent
precede - poprzedzać
power - moc
portugal - Portugalia
spanish - język hiszpański
permission - pozwolenie
opened - otwierany
nature - natura
militarists - yolo
channel - kanał
general - generał
walls - Ściany
seized - zajęte
conflict - Konflikt
americans - amerykanów
filipinos - 步驟thr
force - siła
removed - usunięto
cities - miasta
children - dzieci
great - wspaniały
china - chiny
british - brytyjski
conquering - zdobywanie
pearl - perła
national - krajowy
international - międzynarodowy
leaders - przywódcy
turning - obrócenie
territory - terytorium
millions - miliony
decimating - dziesiątkowanie
convicted - skazany
majesty - majestat
american - amerykański
anywhere - gdziekolwiek
roosevelt - roosevelt
britain - Brytania
against - przeciwko
pacifist - pacyfista
atrocities - okrucieństwa
delusion - złudzenie
three - trzy
anyone - ktokolwiek
emperor - cesarz
french - francuski
before - przed
black - czarny
gentle - delikatny
responsibility - Odpowiedzialność
drawn - pociągnięty
harbor - Port
could - mógłby
dutch - holenderski
shadows - cienie
empire - imperium
committed - zobowiązany
every - dejte pozor
would - by
nobody - nikt
expanded - rozszerzony
filled - wypełniony
guilty - winny
months - miesiące
incinerated - spalony
stopped - zatrzymany
philippines - Filipiny
interest - zainteresowanie
people - ludzie
invading - najeżdżanie
crime - przestępstwo
avoid - uniknąć
issue - kwestia
kamikazes - kamikazes
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.